Ask this site for MkDocs

List the script in mkdocs.yml, then put the box on any page. Works with Material for MkDocs.

extra_javascript:
  - https://askthissite.com/embed.js

<div data-everypage-site="YOUR-SITE-ID"></div>

Your site id is on your site's page after you sign up.